Voiko kotikaupungiksi kutsua paikkaa, jossa asut kolme kuukautta elämästäsi? Missä kotipaikkasi on, jos sekä paikka että koti ovat vain mielikuvituksessasi? Mänttää kuvaavien akvarellitöiden rinnalla esillä oli mielikuvitukseen, myytteihin ja tosiasioihin perustuvia teoksia, jotka kuvaavat siirtolaisuuden kokeneen perheen historiaa.

Autere opiston avoin orkesteri esiintyi residenssissä joulukauden avajaisten yhteydessä 26.11. klo 19.30. He esittivät musiikkia Michael Jacksonilta ja animaatiosta Lumiukko.

Mäntän joulukauden avajaisten yhteydessä residenssillä oli avoimet ovet ja kaikille avoin joulukorttipaja klo 14–20. Joulukortteja eri tekniikoin, mm. kuumavahalla sekä kohopulverilla.

Pariisissa asuvan italialaisen tanssitaiteilijan ja koreografin Maria Fonzinon tanssiteos When You Are Not There sai alkunsa koronapandemian aikana. Koreografia pohjautuu Marian ja neljän äidin väliseen kirjeenvaihtoon. Kirjeissä he kuvailivat eristäytymisen ja yksinolon aiheuttamaa ikäväänsä liikkein. Näistä kirjeistä ja liikekuvauksista sai alkunsa residenssissä esitettävä teos. Teoksen toteuttaa jämsäläinen koreografi ja tanssinopettaja Marjo Örn tanssijoineen. Maria tuli tutuksi jo maaliskuussa 2020, kun hän ohjasi Serlachius-museo Göstassa esitetyn taiteilija Marinella Senatoren performanssin Kertovan tanssin koulu.

September Friday Coffee Sep 24 from 4 to 6 pm. Artists in September: Iris Honderdos and Arno Peeters (The Netherlands) Katriina Haikala,(Finland) At the gallery is persent the exhibition by Katriina Haikala, Makiko Nishikaze (Japan/Germany) and Martirene Alvántara (Mexico/USA)

Martirene Alcántara, Mexico/USA Makiko Nishikaze, Japan/Germany Katriina Haikala, Finland

The summer 2021 exhibition at the Serlachius Residency Gallery presents abstract paintings by Tuomas Korkalo, some of which were realized during the residency period in the spring of 2021.The exhibition also presents the stages production of the Art Wall Project of the Mäntylinna housing company.

Makiko Nishikaze, a Japanese-German audio and video artist introduces herself and presents her wind-related project. Free entry. Kauppaneuvoksenkatu 3, Mänttä.

Sami Funke: Beethovenens Horse Kirsimaria Törönen: Quiet Investigations

The term ‘Kaamos’ refers to the lightless period of the year (above the 60th latitude) when the sun lingers below the horizon. Kaamos is the time of darkness, of stillness and quietude and of the arctic light, a time of storytelling, contemplation and of taking a rest. A Sami legend tells us of the ‘Nest days’, because it was believed that the sun rests like an egg in its nest during that time. ‘Kaamos’ also stands for a mental state that is difficult to endure and is also used synonymously for winter depression in Finnish culture.

Guido Mitidieri : agonia dell’identitá 20.–29.11. Residenssitaiteilija Guido Mitidierin näyttely Agonia dell’identitá | Identiteetin tuska residenssin galleriassa 20.–29.11. ke-su klo 12–18.

Marraskuun perjantaikahveilla taiteilija Guido Mitidierin ohjaama piirustusperformanssi klo 17 alkaen.

Henrik Härkönen presents his exhibition Broken Spirits & Dead Forms.

Serlachius-residenssissä työskentelevä Henrik Härkönen esittelee uusia teoksiaan näyttelyssä Broken Spirits & Dead Forms eli Rikkinäiset henget, kuolleet muodot. Härkönen esittää taiteessaan sisäisiä tuntemuksia ei-esittävän muodon kautta. Tämän näyttelyn teemana on melankolia. Härkönen kuvailee residenssissä maailmanlaajuisen pandemian aikana valmistuneiden teosten taustoja: ”Tällaisessa tilanteessa työskentelyni hakee turvaa veistosten selkeistä geometrisista muodoista ja maalausten ennalta-arvaamattomista sommitelmista, joiden tarkoitus on jäsentää pahoinvointi niin, että siitä voi selviytyä”.

Elokuun residenssivieras esittäytyy: Kuvataiteilija Henrik Härkönen

Kuvataiteilijat Hannamari Matikainen (s. 1976) ja Krister Gråhn (s. 1979) ovat työskennelleet yhdessä eri projekteissa vuodesta 2002 lähtien. Uudelleen-näyttelyssä nähdään merkkihenkilöiden rintakuvia ja kuvataiteen tunnettuja teoksia silikonivedoksina toteutettuna. Matikainen ja Gråhn ovat kehittäneet tekniikan, jossa veistoksista tai ihmisistä otettu silikonivalu on litistetty ja sen jälkeen vedostettu paperille. Lopputuloksena on samaan aikaan tuttuja ja jännittäviä kuvia, joissa vakiintuneet aiheet saavat uuden paikan ja merkityksen taiteen historiassa.

Heinäkuun residenssivieraat esittäytyvät: Kuvataiteilijat Hannu Lukin ja Hannamari Matikainen sekä valokuvaaja Marko Marin

Tamperelainen, Mänttään työhuoneensa tänä keväänä muuttanut Janne Laine (s. 1970) on Suomen merkittävimpiä taidegraafikoita. Hänen teoksensa ovat useimmiten hiljaisia maisemia, joiden tunnelma syntyy alkuvoimaisen luontonäkymän, veden, höyryn, tumman kiven, varjon ja valon yhdistelmästä. Monet kuva-aiheet hän on löytänyt toiseksi kotimaakseen kutsumastaan Islannista. Yhä useammin Laine on löytänyt inspiraatiota myös suomalaisesta kuusimetsästä ja värikkäistä niittymaisemista. Hänen tekniikkansa on valokuvapohjainen heliogravyyri tai polymeerigravyyri.

Kesän residenssivieraat esittäytyvät: Kuvataiteilija Hannu Lukin ja valokuvaaja Marko Marin. Perjantaikahvien yhteydessä residenssin pihapiirissä nähdään Hannu Lukinin pikamuotokuvamaalausta. Lukin maalaa muotokuvan Serlachius-residenssin pihapiirissä mallinaan mänttäläinen henkilö

The premier of Leena Pukki’s work Jää hyvästi, mummola (Farewell Granny’s place) 6 Jan 2019 was presented at Serlachius Museum Gösta’s Kivijärvi hall. Artist Leena Pukki stayed in Serlachius Residency in 2016. The work depicts how the grandparents of the artist move from the rural area to the centre of a small town. It is about getting old, self-determination, family ties, trauma, caring, attachment to a certain place and generations’ different opinions.

Serlachius Residency’s artist Hollie Miller, Sigbjørn Bratlie and Andrii Dostliev were present.  Karelia was discussed on the basis of Andrii Dostliev’s project.

Residency guests for March were Guido Mitidieri (Italy/Finland), Yuichiro Sato (Japan/ Finland), Ann Sundholm (Finland) and Madelynne Cornish (Australia).

Artist Kirsimaria E. Törönen worked in the Serlachius Residency in 2018.

Artists in-residence Madelynne Cornish, Guido Mitidieri and Yuichiro Sato presented themselves and reported as to how their work has progressed.

Artists Guido Mitidieri, David Waterworth and Aino Kannisto, Fabien Blot were present.

Canadian film maker Marianna Milhorat has filmed hounds’ predator tests in Mänttä and elsewhere. During the Friday coffee she explained why. Artist and lecturer Christopher Taylor (USA) has been keen to examine father’s role in Finnish families. During the Friday coffee he organised a short drawing workshop for the children.  David Waterworth (UK) collects images and short stories about every-day objects. Why for someone wool slippers are symbols for the Serlachius Museums?

Serlachius Residency Gallery had open doors during Gustaf’s Trunk flea market. British curator David Waterworth presented the project that he has been working during his residency period: he has collected stories behind every-day objects which symbolise the Serlachius Museums for the local people.

Residency guests for August presented themselves: Maddie Leach, Nisrine Boukhari and Eero Yrjölä. Participants also included artist group CTG Collective, gathered together by New York- based curator Catinca Tabacaru: Admire Kamudzengerere, Shinji Murakami, Xavier Robles de Medina, Terrence Musekiwa, Rachel Monosov, Justin Orvis Steimer, Elena Näsänen, Jaakko Leeve, Johanna Rytkölä and curator Raphael Guilbert.